|
Digital
Copyright Question: Fair Use of Karaoke CDGs
By
Robin Gross and Jeremy Woodburn *
Introduction
and Background
For
those not familiar with Karaoke, it is a form of participatory
entertainment in which the participants sing along with a recorded
arrangement of songs without the vocal tracks, while the lyrics are
displayed in time with the music. Karaoke is performed most often as a
group activity in bars, restaurants, and nightclubs with large
selections of Karaoke songs, or at group events where the Karaoke song
selection is provided by a paid mobile Karaoke host.
The
owners of Karaoke bars or hosting businesses rely on their accumulated
selection of Karaoke songs for their income, and have often invested
substantial amounts of money in building that selection through the
purchase of Karaoke CDGs. Accordingly, for the use of the music in
their facilities, they pay performance license fees to organizations
such as the American Society of Composers and Publishers (ASCAP) for
ultimate distribution to the artists. Karaoke CDGs contain songs
packaged in digital files in a Compact Disk+Graphics format. The
CD+Graphics file format consists of the audio samples and the data
representing the lyric display interleaved throughout the file. The
data is embedded with and inclusive of the audio samples throughout
each file.
These
CDG owners have the lawful right to make backup copies of the CDGs they
have purchased under copyright law's fair use doctrine, which permits
copies for reasonable uses. CDG owners also need to transfer the
contents of the CDGs to computer hard drives both for backup purposes,
and in order to make the menu of their selections more accessible for
the participants. In the case of mobile Karaoke hosts, storing the
contents of the CDGs on a hard drive allows them to safeguard the
original CDGs in the security of their home base, and it makes their
selection much easier to carry to and set up at their engagements.
Unfortunately,
under copyright law as the music and film corporations would have it,
neither of these quite reasonable uses of the CDGs would be allowed.
The general thrust of the arguments by the music and film corporations
for tighter regulation of digital music, movies and television is that
"digital is different" because digital copies are bit-for-bit perfect
copies of the original, while analog copies degrade with each
generation away from the original. Because "digital is different", the
content industries insist that no copying of any sort of digital
content should be allowed.
This
position, despite what the the music and film corporations may say, is
inconsistent with the historical balance of the interests of the
copyright holder and the public, traditionally considered under the
rubric of "fair use" analysis. The position of the movie and record
companies is even inconsistent with specific new law governing
copyright in digital content. Under United States copyright law, the
holder of the copyright in a Karaoke CDG (or for that matter, almost
any copyrighted work) has the exclusive right to make copies of that
CDG, and to prevent others from copying that CDG, unless there is
a recognized exception . This means that unless there is an
exception to that exclusive right, any copy of a Karaoke CDG or any
song on the CDG is an infringement. Fair use copies are exactly the
type of exception that permits unauthorized copying.
However,
in each of the cases where congress or a court has directly considered
whether consumers have the right to copy digital media, they have
declined to eliminate the right to make a copy for personal use or
backup, and in two relatively recent laws, they've explicitly endorsed
that right. The law that exists today clearly and correctly implies
that copying of legitimately-purchased Karaoke CDGs for backup and
convenience is a lawful fair use of the copyrighted works on those
CDGs.
While
a Karaoke CDG does not specifically fit into any of the specific
legislative safe harbors for copying, discussed below, the reasons for
backups or personal use copies are just as strong for a Karaoke CDG as
for the forms of digital content which have already been determined to
be specifically eligible for backup and personal use copying.
The
Right to Copy Digital Music
While
it seems at first blush that a Karaoke CDG would be considered a
digital musical recording for purposes of copyright law, in fact, in
the one case that has considered the question, the courts at both the
district court and appellate court level determined that because of the
display of the lyrics in conjunction with the music playing, a Karaoke
CDG is an audiovisual work, not a sound recording. [1].
However,
of the media for which there are exceptions allowing personal use
copies, Karaoke CDGs are closest in format and in form to pure digital
music. The Audio Home Recording Act of 1992, (" AHRA ")
represented a compromise among the competing commercial interests
involved in the music industry, in which consumers received a specific
exemption from infringement for copying digital music for personal use:
No action may be
brought under [copyright law] alleging infringement of copyright based
on the manufacture, importation, or distribution of a digital audio
recording device, a digital audio recording medium, an analog recording
device, or an analog recording medium, or based on the
noncommercial use by a consumer of such a device or medium for making
digital musical recordings or analog musical recordings . [2]
This
legislation clearly endorses and allows the copying of digital musical
recordings (i.e., CDs and Digital Audio Tapes) for personal use. The
single court that has discussed the AHRA in any detail has reaffirmed
that non-commercial copying of a digital musical recording, to whatever
format, is expressly allowed by the AHRA, and that is in fact one of
the main purposes of the AHRA. [3] Implicit in
this endorsement are two ideas. First, what the consumer buys with a
digital music recording is the right to play and copy
the digital music on that recording, particularly if the copying is for
non-commercial uses. Second, the market for new replacement copies of
digital media to replace or supplement existing copies that a consumer
already owns is a less important market than the market for the first
copy purchased by the consumer. This is clearly analogous to
backup copies and format-changing copies of Karaoke CDG content by the
owner of the CDG.
The Right
to Back Up Digital Media
In
1980, Congress passed the Computer Software Copyright Act, which
included an express provision allowing the purchasers of software to
copy that software for backup purposes:
[I]t is not an
infringement for the owner of a copy of a computer program to make or
authorize the making of another copy or adaptation of that computer
program provided ... that such new copy or adaptation is for archival
purposes only and that all archival copies are destroyed in the event
that continued possession of the computer program should cease to be
rightful.
Any exact copies
prepared in accordance with the provisions of this section may be
leased, sold, or otherwise transferred, along with the copy from which
such copies were prepared, only as part of the lease, sale, or other
transfer of all rights in the program. ... [4]
This
has been restated in two separate cases since 1980, and the right of
the owner of a purchased copy of software to make backup copies of
digital media was affirmed by both courts. Implicit in this law are two
ideas that are similar to the ideas implied by the AHRA. First, what
the consumer buys with a copy of a software program is the right to
use and copy that program, particularly if the copying is
for archival purposes. Second, the market for replacement copies of a
copy of a computer program to replace an existing copy that a consumer
already owns is a substantially less important market than the market
for the first copy purchased by the consumer. Again, it is
clearly analogous to the need for Karaoke-dependent business owners to
be able to copy the Karaoke CDG for backup purposes.
The Right
to Fair Use of Digital Media
The
traditional exception to the copyright holder's exclusive rights is the
"fair use" exception. This exception is a subject of many court
opinions, and much dispute among legal experts. The actual test for
whether or not a use of copyrighted work is "fair use" and thus
permitted has at least four factors: the purpose and character of the
use; the nature of the copyrighted work (creative work or merely
factual); how much of the copyrighted work was used; and the effect of
the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
[5]
Given
the specific exceptions for digital music and software already in the
copyright law, and the underlying positions reflected in those
exceptions, it seems obvious that making a copy of a Karaoke CDG for
backup, archive, or other personal uses should be considered a fair use
of the copyrighted work embodied in the Karaoke CDG.
•
Purpose and Character: The purpose and character
of the proposed use is likely non-commercial. That is, the owner of the
Karaoke CDG, whether a professional who performs or hosts public shows
or a private individual, is not trying to profit from copying and
reselling the CDG. They are either backing up the content of the CDG,
or simply moving the content from the CDG format to a Hard Drive format
(for example) for ease and efficiency of use. This is exactly the type
of copy contemplated for digital music in the AHRA. However, an
argument could be made that the use is commercial, since the music
contributes to the ability of karaoke DJs and nightclubs to profit.
Even if ultimately found to be a primarily commercial use, this factor
will not by itself be determinative in finding the overall use an
infringement under US copyright law. For example, the US Supreme Court
found the 2 Live Crew's use of a Roy Orbison song “Pretty Woman” to be
a fair use even though the use was use for commercial purposes.
•
Nature of Work: The copyrighted works on a Karaoke
CDG are creative works but typically not an original creative work.
This would normally tip against copies as fair use, except that in the
copyright law, it's already been made clear by the AHRA and the
Computer Software Copyright Act that creative works in the form of
music or software on digital media can be copied in certain limited
circumstances, like for backup or non-commercial use. So this factor is
essentially neutral.
•
Portion of Work Used: Typically, the question here
is whether the minimal amount of the copyrighted work was used, or if
more was used than was strictly necessary to accomplish the purpose.
For the purposes of backing up a digital copy of a copyrighted work, or
for the purpose of copying for personal use, there is no amount smaller
than the whole work that would be meaningful. And again, the AHRA and
the CSCA have already endorsed copying of the entire copyrighted work
in a digital format for non-commercial or archival use. This factor is
also essentially neutral.
•
Market Effect: Copying a Karaoke CDG for backup
purposes or for ease of use will have relatively little effect on the
market for or value of the copyrighted work on that CDG. First, it is
unlikely that a backup copy is going to create an incentive for a
consumer to buy fewer of the original works, except to the extent that
they might require a second copy for backup, or replacement purposes.
That market is already denigrated for digital media, as discussed
above. The alternative reason for copying, to change the medium in
which the copyrighted work is stored, can even encourage investing in
the first copy and so can have an overall positive market effect on the
market for the copyrighted works. In addition, the AHRA's express
permission for non-commercial copying of digital media argues that
copying for format change is squarely in the center of the fair use
zone for CDGs as well. The 9 th Circuit Court of Appeals reiterated
this core tenet of the AHRA and fair use law in RIAA v. Diamond
Multimedia as it expressly upheld the legality of digital music
players, as enabling “paradigmatic non-commercial personal use”. [6]
Making
a copy of a Karaoke CDG, whether as a backup, or a change in format to
a hard drive, to the extent analyzed under the fair use rubric, should
be considered a fair use. Under the court's ruling in Riaa v.
Diamond Multimedia , it seems likely that personal use or backup
copies of electronic media (like CDGs, ebooks, or DVDs) would be found
fair use if the issue were ever litigated. [7].
Conclusion:
Fair Use Protects CDG Owners
The
owners of Karaoke CDGs, facilities, mobile hosting services and
consumers, have invested substantially in the purchase of large
libraries of Karaoke CDGs. Allowing them to copy the contents of their
CDGs for backup or format-shifting to hard drives would also be a fair
use, and is entirely consistent both with the legislation on copying
digital media passed to date, and with traditional fair use analysis
ruled on by the US courts.
[1] ABKCO Music, Inc. v.
Stellar Records, Inc., 96 F.3d 60 (2d Cir. 1996).
[2] 17 U.S.C. § 1008.
[3] Recording Industry
Association of America v. Diamond Multimedia Systems Inc., 180
F.3d 1072 (9th Cir. 1999).
[4] 17 U.S.C. § 117.
[5] 17 U.S.C. § 107.
[7] See United States v.
Elcom Ltd. , 203 F.Supp.2d 1111 (N.D.CA 2002).
* Robin Gross is an intellectual
property law attorney and Executive Director of IP Justice.
Jeremy Woodburn is an intellectual property law attorney based in San
Francisco, California, USA.
|